[info]
ShortName=NL
LongName=Nederlands
Author=Jochem
Contact=jochem56@gmail.com
[main]
F7805944=Dit venster niet meer weergeven
7772ECFC=&Ja
AD342654=&Nee
843D849E=OK
D31F62E4=Annuleren
2E678979=&Afbreken
E4857156=&Opnieuw proberen
DDAE0581=&Negeren
7D4DD38C=&Alles
41E64946=N&ee op alles
E247CF48=Ja op &alles
125EDFE1=&Help
39D994A7=Wilt u de taal wijzigen naar
C68DBC86=System Explorer zal worden herstart.
76B1497E=Dit besturingssysteem wordt niet ondersteund!
D4012122=System Explorer is hoofdzakelijk ontwikkeld voor Windows XP en Windows Vista.#13#10Sommige functies kunnen worden uitgeschakeld of zijn maar beperkt beschikbaar op uw pc.
1464BC86=(Niet ondersteund 64-bit-OS)
C8517856=(Niet ondersteund op verwisselbare schijf)
0F3D9514=Ingeschakeld
B7FD8C87=Uitgeschakeld
AF66C5BD=Bestandswijziging
192411E7=Verwijderen
544C449E=Verwijderen
08CE9E30=Wijzigen
110022A8=Hernoemen
ABBCDEE7=HardLink
4E5750E6=Proces
41C53275=Applicatie is bijgewerkt en zal worden herstart.
E062A964=Nieuwe versie van System Explorer beschikbaar!#13#10Wilt u naar de website gaan?
B7D657E3=Bestand niet gevonden
6AB37F8F=WAARSCHUWING: het beëindigen van een proces kan ongewenste gevolgen hebben, #13#10waaronder dataverlies en systeeminstabiliteit. Weet u zeker dat u #13#10het proces wilt afbreken?
50BD8E86=Proces afbreken
1233316D=vertaald door
A444BCB9=System Explorer door
93BDF2BD=WAARSCHUWING: een item verwijderen kan ongewenste resultaten hebben.
D8FB5974=Weet u zeker dat u het item wilt verwijderen?
A1E603C9=Toegang geweigerd!
70CE51C3=Verwijderen item mislukt
772FBAD5=Herstart de applicatie
24549789=U kunt maar één bestand per keer achterlaten
436F3C8D=Deïnstallatiebestand niet gevonden!#13#10#13#10Link naar deïnstallatieprogramma weghalen?
21E6C1F4=Fout in wijziging serviceopstarttype!
C6600005=WAARSCHUWING: het afbreken van een proces kan ongewenste resultaten opleveren #13#10waaronder dataverlies en een onstabiel systeem. Weet u zeker dat u #13#10de volgende processen wilt afbreken?
DB78BC2F=Proces wordt afgebroken
7B8F861E=Weet u zeker dat u alle actieve gebruikers wilt afmelden?
71D96F84=Weet u zeker dat u Windows wilt afsluiten?
A994EA12=Weet u zeker dat u Windows wilt herstarten?
5C275FF3=Fout bij toegang register
59D9DB98=Geheugenschoonmaak voltooid!
0B91310B=Lijst
AB6889F0=Gemaakt
534E7E86=Bestand succesvol opgeslagen
35BDE74C=Onbekende fout!
A259F169=Starten van service
A52C1C1D=Service gestart!
0C598072=Starten service mislukt!
5976979A=Afwezigheidstaken gestart.
0E9DD703=Service wordt gestopt
90DB6F3B=Service gestopt!
68A4B734=Stoppen service mislukt!
99D0BE18=Verwijderen registersleutel mislukt!
097A3634=Herstart de applicatie!
07F547A1=Snapshot
4BEDFD2A=Maken
3480B4B4=Snapshot gemaakt!
CDA50EFD=Snapshot maken onverwachts afgebroken!
0AF31E0F=Weet u zeker dat u de geselecteerde snapshots wilt verwijderen?
8F1EA151=Deze optie vereist de installatie van filterdrive.#13#10Om de filter te verwijderen, vinkt u deze optie simpelweg uit.#13#10Toch verdergaan?
D26B1BBC=Fout laden driver!
851097EB=Installeren driver mislukt
EEC1F6A9=Verwijderen driver mislukt
528BA192=Registersleutel instellen mislukt
429465EA=System Explorer is gestart met beperkte rechten. Sommige functies werken niet optimaal.
C1779559=Adminmodus
EFC52EC2=Snapshot voltooid
96A1F993=System Explorer-commandlineopties
C5364719=Vergelijking SnapShots
B588B8B2=Configuratie System Explorer is hersteld naar de standaardinstellingen!
B43268B3=Welkom bij System Explorer!#13#10Wilt u System Explorer automatisch na elke systeemstart uitvoeren?
9B0232A5=Onvertrouwd
6E801D17=Laag
0339560F=Gemiddeld
C6C5F84A=Hoog
1D05F791=Systeem
D983FE91=Nieuw
8449CB25=Moederbestandsnaam
0E226F40=Actief
C8039409=Bestandsnaam
FB4713DF=Sluitcode
1B75A751=Processortijd
9A0321CF=Processen
D682F2E7=CPU-gebruik
60334C55=pagina's
3849B365=Doorgaan met afwachten
0420E38C=Afwachten annuleren
3B32C9BE=Gepauzeerd
79BA9A97=Gestart
75037B5B=Afwachten starten
435EBB89=Afwachten stoppen
ED8F455F=Automatisch
2F6A103D=Handmatig
0149B27C=Veilig
EE59B277=Verdacht
4B06DD58=Zeer verdacht
2131092F=Alleen lezen
94F7386C=Verborgen
81D0927B=Volume-ID
59C9018E=Map
CEAD0B7F=Archief
3FAE2DFF=SymLink
83F90C30=Verwijderen
9FDD7153=Zoeken...
8674E674=Module
CB3D8C13=gevonden in proces
212E7B88=Voltooid
E385C6FC=Weet u zeker dat u dit proces wilt afbreken?
6691FDF6=Bestand
67736ECA=Toegevoegd
AC029D17=Verwijderd
59C6FD97=Attribuut gewijzigd
BD4E78DD=Grootte gewijzigd
613F3DDD=Aanmaaktijd gewijzigd
EDB0B105=Aanpastijd gewijzigd
4F137FB1=Gewijzigd
BC393053=Registersleutel
FE13DB35=Bestanden
BDDB88FA=Registersleutels
32598B47=niet gevonden!
8294021C=Snapshots vergelijken
8B0EF285=Tekst niet gevonden!
A1C9ABAB=Tekstrapport succesvol opgeslagen!
A58C1199=Opslaan tekstrapport mislukt!
C2DF0817=Geavanceerd bestandsrapport maken?
07B813B3=Onbekend (Niet gevonden in actiegeschiedenislog)
FEFC3BD3=Bestand bestaat niet
28378CE8=Laden bestand mislukt!
18CCCF6E=Fout verbinden met service!
067DEA10=Onbekend resultaat
62DD39CA=Foutgebeurtenis
A43A0A39=Waarschuwingsgebeurtenis
6C8875C9=Succesvolle gebeurtenis controleren
35364F80=Mislukte gebeurtenis controleren
9CBD21CA=Onbekende gebeurtenis
DEB3A462=Bron
F1029B1F=String
C95B602F=Gebeurtenis
0EF71A0E=.
41484BAB=_caption
0F65FD56=_Hint
96747DE8=_Items
48489DEE=_item_
C8F7F971=_item
B4A175EF=Filter
B69CF925=RAM
77D265C5=SWP
5FFBC13F=Onbekend
426140CF=Controleren
4BB148DA=Active Control ondersteunt deze functie niet!
31689146=Beveiligingsdatabase is niet up-to-date! Installeer Spyware Terminator voor automatische updates.
7D76FC28=Meer informatie!
4B513E13=Beveiligingsdatabase is niet up-to-date! Open Spyware Terminator en werk de database bij.
3BDEA1CF=Database kan niet automatisch bijgewerkt worden door System Explorer vanwege licentiebeperkingen.
5CF73F60=Dreigingen gevonden op uw computer! Voor het verwijderen ervan kunt u Spyware Terminator gebruiken.
388059DB=Spyware Terminator is een gratis spywareverwijderingsprogramma met real-timebescherming en geïntegreerde antivirussoftware.
8A38A08E=System Explorer 1.4 downloaden. Deze versie kan op uw besturingssysteem gebruikt worden.
52751701=Bestandstype
1238FADE=Omschrijving:
F04665F2=Locatie:
CCCA7ACB=Grootte:
477B1549=MD5:
CEA62DD1=Gemaakt op:
61029392=Aangepast op:
6CCB9942=Accesses:
B54208CF=Attributen:
62815003=Bestandsversie:
939EC936=Bedrijf:
4D1F90AA=Kopieerrechten:
D684F28D=Productnaam:
2F0523A5=Productversie:
4829FD71=Originele naam:
628BDC90=Handelsmerk:
E96212C0=Interne naam:
BBCFFAF8=Opmerkingen:
98515B1D=Database AutoSearch indexeren
E05CF478=Root
9A9E4A24=Registerwaarde
7ADF07C3=Registersleutel
10D44954=Map
96458ED0=oude waarde
7C3CB401=Snapshots laden
636FF4FC=Snapshots vergelijken
E65C1147=Resultaten filteren
DCAD439F=Resultaten sorteren
F48774B6=Statistieken berekenen
20D3AA10=Tekstrapport maken
1CC0ECD4=Tekstrapport succesvol opgeslagen!
43B13242=Rapport
D3CC6968=Tijd
4563A300=Processor
0E489558=OS
7F28D6ED=Computernaam
A8C3C725=Gebruikersnaam
86856FA3=Gebruiker
40463378=Gelimiteerd
FD959619=Geavanceerde gebruiker
32345E20=Beheerder
D3293E85=Veilige modus: aan
775372BF=Filter: geen
D4AA45B8=Geen systeembestanden
98CFBF62=Geen Microsoft-bestanden
AE89572E=Item
1702805B=Snapshotbestand
41B78B83=bestaat reeds!
423FC759=Snapshot maken...
EF1AFA18=System Explorer
95BE74AA=Deze actie minimaliseert System Explorer naar#13#10het taakbalkpictogram.
82406D63=#13#10U kunt System Explorer daar vanuit sluiten.
9C8E0314=Om dit uit te schakelen vinkt u Pictogram weergeven uit.
D1AD7D93=Niet meer weergeven
EC6386E8=Proces beëindigen
FE9456F8=Bestandsdetails
5B16B4F8=Algemeen
1554A595=Toegang:
9187C854=Sluiten
4B80B5C3=Kopiëren
596BF92D=Kopiëren naar klembord
1A4B8358=System Explorer-licentie
8E882A31=System Explorer-licentieovereenkomst:
202FCFA6=Ik ga akkoord
833EFC78=Processen:
594EF220=CPU-gebruik:
A8FF52CE=Tips verbergen
97F7E3BC=X
0FC7729C=Verhogen
14B57022=Taken
0102EC5B=Taken
533594CB=Status
7E89DDC5=Taak stoppen
D01C9C9B=Wisselen naar
EC65B29D=Nieuwe taak...
F58B9856=Afbeeldingnaam
6F419E7A=PID
D5955197=CPU
841BDF0F=CPU-tijd
73CDE232=Geheugengebruik (K)
1B6DE8F2=VM-grootte
283DF180=Sessie
E8D656B3=Integriteitsniveau
DBBE12CE=Gevirtualiseerd
8BC5E1EA=Ingangen
85C579D8=Lezen I/O
51082ED0=Schrijven I/O
CD9AA6C9=Overige I/O
B403DFE1=Data lezen I/O
572FED79=Data schrijven I/O
A9AA9BC0=Overige data I/O
696D85B5=GDI-objecten
2D0EA84A=Gebruikerobjecten
9AF8285C=Paginafouten
89FE1FC6=Prestaties
CBE9275A=Gebonden geheugenpagina's
2586774D=Totaal
9D1F5AD8=Limiet
6D6AB2DB=Piek
091E0BD8=0
7923CC20=Fysiek geheugen
6A22423F=Beschikbaar
8284F458=Systeemcache
4B228241=Kernelgeheugen
E7815D4C=In wisselbestand
40F00740=Niet in wisselbestand
233ADD78=Telling
77EB8455=Threads
796FA60B=Pagina's mislukt
431AC0A6=Gebruikt RAM/Wisselgeheugen
C2E733DC=Processorgebruik
0BF2AF0D=Geschiedenis
BC120955=Actiegeschiedenis
ABC3890C=Type
9CE27DE8=Waarde
97D725E9=Instellingen
636DBFEC=Instellingen actiegeschiedenis
F7F9D8EF=Controle inschakelen
8830036C=Processencontrole
AE3A1F36=Bestandscontrole
3E80AB1A=Verbindingcontrole
3AFB7278=Geschiedenis naar bestand opslaan
63D05671=Alleen eerste bestandsverandering vastleggen
8D4EE92C=Alle bestandsveranderingen vastleggen
60993635=Logboek opschonen als het groter is dan 10 MB
53B7B880=Controle systeemgebeurtenissen
D62A793A=Windows
DFD90A7A=Procesnaam
4C1BC8B5=Vensternaam
86C3F996=Klasnaam
D59C0AE3=Ingang
5B9A4571=Overzicht
FEE9FC8E=Opstarten
3B7BA07E=Naam
318BC74C=Fabrikant
9D8076F8=Waardenaam
B5A2FDEA=Bestandsnaam
25967668=IE-addons
BDECF033=Verwijderingsprogramma's
B2524B94=Productnaam
21C080F4=Bestandsnaam deïnstallatieprogramma
F66A0E49=Verkenner
765CE64F=Services
24576F50=Servicenaam
2E469A19=Omschrijving
B80E6830=Opstarttype
CE2149E2=Korte naam
C716A956=Servicetype
F7801279=Drivers
14D070DE=Drivernaam
AE2A3E6C=Drivertype
77CABAA9=Verbindingen
CB6D0899=Van
2F34C420=Naar
5E971671=Geopende bestanden
E2BFC852=Snapshotlijst
DB2629B1=Snapshots verwijderen
46DB44EA=Snapshots weergeven
54047255=Bestandsaantal
114668D8=Registersleutelaantal
E78D83D3=Uitgesloten
6F34A270=Nieuw snapshot maken
C7F78A2A=Snapshottype:
2CBC3FA5=Bijvoorbeeld: C:\Download;HKLM\Software\;
78BBCC54=Uitsluiten:
701D56E0=Snapshotnaam:
B90FE350=Register
0D3544C9=Bestanden + Register
C056E8F1=Snapshot maken
CB6029DB=Bijvoorbeeld: C:\Directory1;D:\;HKLM\Software;
FB81F799=Tip: u kunt een bestand hiernaartoe slepen om informatie erover te verkrijgen
1769A487=Bestandsnaam:
BF53E3C0=Bedrijf:
0EEB9A93=Verbergen
FFA574FB=Controle
DB12B1A7=Bestand
F6B9CE0C=Nieuwe taak (Uitvoeren...)
A9EE6CE4=Lijst als bestand opslaan
3713ACC9=Systeemrapport maken
68CC157E=-
543D364C=&Zoeken
48D6E4BF=Afsluiten
A5BEC4FD=Computer vergrendelen
B6AC25E1=Sluimerstand
7F4A00FE=Gebruiker afmelden
168A88CD=Herstarten
302045F8=Slaapstand
200E754F=Afsluiten
59CB1729=&Venster sluiten
AAA1ECAD=Applicatie sluiten
F5611339=Opties
5B55066E=Taal
B0F7449B=Automatisch starten na aanmelden
C683CA14=Taakbeheer vervangen
7580F508=Slechts een instantie toestaan
E9E8249A=Beheerdersrechten vereist
323D26CF=Dezelfde instellingen voor alle gebruikers
DE42D35F=Beeld
5A3090A0=Vernieuwen
27E984A4=Bijwerksnelheid
1E43F4FC=Langzaam
A7C249C1=Normaal
1A8FCEF7=Snel
6C5A53A0=Microsoft-systeemitems verbergen
4084824F=Alle Microsoft-items verbergen
3994E21B=Services van proceslijst verbergen
6F19A30F=Proceslijst weergeven
D500842E=Bestandsinfo weergeven
45987DD1=Taakbalkpictogram weergeven
454FC216=Altijd op voorgrond weergeven
B2A15E02=&Systeemgereedschap
870AC3E2=Windows Taakbeheer
2305AA08=&Schijfdefragmentatie
F1BFBF89=Computerbeheer
6F8D3414=Lokale groepsbeleideditor
8D92518F=Betrouwbaarheids- en prestatiecontrole
8E293CE0=Instellingen lokaal beveiligingsbeleid
BAABCD05=Services
AF2DB74D=Component Services
CA3EF2DA=Chkdsk
AB5FA3B1=Karakterkaart
F7A62004=Opschoonbeheerder
CBD573B7=MSConfig
82F21D61=SigVerif
0786FC42=Geheugengebruik processen opschonen
E0C28F1D=Afwezigheidstaken starten
6C3315C1=Help
4411A2B2=Productwebsite
E584AF87=Productgeschiedenis
EF7FC79E=Productondersteuning
061FD27E=Licentie
FB4593DA=&Over
CB7F109F=&Kolom verbergen
8D36CD27=&Alle kolommen weergeven
23C34179=Naar proces gaan
C0E43E4F=Applicatie verwijderen
0D826F08=&Procesdetails
703FBD5E=Procesprioriteit
04109BD3=Afwezig
41BCA474=Ondergemiddeld
4A096CEF=Bovengemiddeld
EC979DDA=Realtime
999CC8FE=Permanent
28A34CA2=Procesgelijkenis
3437F368=Proces stoppen
032E9554=Proceslijst stoppen
B4EECAFD=Proces opschorten
2F3D96AA=Proces hervatten
9F9A3731=Proces herstarten
FF12FD61=Service starten
F79615BB=Service stoppen
D2D03D89=Geen
793AC22C=Bij huidige gebruikersaanmelding beginnen
74F486D4=Bij alle gebruikersaanmeldingen beginnen
298E8F8E=Serviceopstarttype
F5BCFDA5=Addon inschakelen
736CEBC4=Addon uitschakelen
B9263E8E=Opstartitem inschakelen
1988C28D=Opstartitem uitschakelen
ECF4EA79=Item verwijderen
527B3FB6=Geschiedenis opschonen
5DD73030=&Sleutel openen in RegEdit
2C4962C8=Bestand&details
9D63EC13=Bestandsmap verkennen
A8A837BC=Map bestandslink verkennen
D82133AD=Bestandsinfo zoeken
DDFC4268=ProcessLibrary.com
B8273639=Google.com
FE79B263=&Bestandscontrole
D030CC8D=VirusTotal.com
510A9FA5=&Weergeven      CTRL+ALT+INS
233FEE48=Gereedschap
18AB18CF=Systeemsnapshots
A742E49C=&Sluiten
06A30F3C=Engels
3EC6F8AA=Items in lijst weergeven
38BBA7BF=Kolommen selecteren...
BDEB13F4=Onlinehelp
20F332F4=VirusScan.jotti.org
EEFD4205=Veiligheid:
455203FB=Automatisch opstarten
DA75FAB4=Software
656B15B8=Snapshots
791ECD26=Nieuwe taak maken
E8331D6B=Openen:
D0C89988=Bladeren...
9F2A021A=Typ de naam van een programma, map, document of internetbron en Windows zal deze voor u openen.
15CFB803=Dit venster weergeven bij ALT+SPATIE
6FB09728=Procesdetails
9F1EB9AB=Proces:
D130D6FF=Moederproces:
B29BAA79=Commandoregel:
3A1AD5B4=Starttijd:
34B3EDF7=Dit is een 64-bitproces. Modules tellen werkt nog niet.
2C921983=Modules
012223C4=Modulenaam
60DF7B8B=Basis
AF5CCF46=Grootte
C078962F=Volledig pad
0323ABE1=Zoekopdracht System Explorer
44D7711E=Zoeken naar:
5FA4DF7B=Zoeken
C290F738=Weergeven
861EF456=Sectie
4AADFD72=SnapshotCompareForm
8D7F4B5A=Lijstresultaten
D7FE7CA5=Geselecteerde itemdetails
06079EE7=?
CAA1C2AA=Bestand gemaakt door:
9A765727=Bestandsgrootte:
569C2515=Bestands-MD5:
C2A1C3DC=Gedetecteerd als:
63E9FBC4=Tekstresultaten
E07A0BBB=Opslaan
7D9E62A1=Algemene instellingen
66D080C3=Filter inschakelen
9913028B=Wijzigingen opslaan
923EC52F=Geavanceerd bestandsrapport
7AB7E96C=Zoeken:
8BB63E67=Globale filter
83EECE19=Wijzigen
D9CFD947=&Bestand
B7E54009=Verkennen (Opent in Regedit of Verkenner)
27A77D17=Knopen uitklappen
430550D3=Knopen inklappen
2E6A6F05=Geavanceerd rapport
A1BA3C66=PFD maken
AF2E5F83=Tijd verstreken:
47337E92=Bestanden gescand:
302A01FB=Mappen gescand:
B93C2F13=Registersleutels gescand:
D63E9369=Registerwaarden gescand:
541C0EEC=Snapshots laden en vergelijken
23577B12=OGENBLIK GEDULD
825AC9CF=SystemExplorerTrayForm
4231626D=VirusTotal-upload
A894B369=Bestand uploaden naar VirusTotal. Ogenblik geduld...
E3485016=PopupListForm
E49ADB1C=System Explorer-rapport
BF08F016=Laden
4D3DB7CD=Vergelijken
DEDC8843=ProgressForm
6F3EE359=&Opties
55CED07F=&Beeld
B191C8D6=Yahoo.com
FCAC60F4=Kladblok
91A906AC=Zoeken
94CDD6CC=Venster naar voorgrond brengen
E4366E45=Venster knipperen
23CC0989=Venster sluiten
E769306D=Opstartitems
369254FD=Systeemadd-ons
B62B7264=Plug-ins
2C8B3483=Plug-innaam
47B52382=Versie
503333F5=Auteur
40B479D3=Naam:
B072911C=Status:
ED22511A=labNameVal
308466B5=labDescVal
F708330A=(Herstart applicatie om wijzigingen toe te passen)
8A58C8D7=Geschiedenis opschonen
C83DF344=Geschiedenisinstellingen
B247F4E2=Geschiedenis bijhouden
F71688B7=Controle gebeurtenissen
C257BF43=Paginafouten
53A34508=Voorrangstijd
890354FB=Gebruikerstijd
4C2431FA=Prioriteit
6E01D8F6=Overeenkomst
4D07B2F3=Starttijd
C4A8BE54=Parameters
1617EDDC=Veiligheid
105C493D=Laag
925AAF05=Ondergemiddeld
9C224F73=Bestand onderdeel van besturingssysteem
A9C6B45E=Bestand gevonden in database bij product
657144C7=Bedrijfsnaam
6B1B1CD9=PIDS
A66F5999=Module-informatie lezen
E18DD575=Veilig:Explorer
F1F3F10F=Veilig:SynTPLpr
CBA7DAC4=Veilig:GoogleGmail
04F76E78=Veilig:Ctfmon
E6FCDB45=- "SystemExplorer"
1AD5090F=Veilig:PowerProfile
7DF6C635=Veilig:Wextract
416EE5D9=Veilig:Shdocvw
6CBC9F2B=Veilig:Spyware Terminator
125081A8=Veilig:SSJava
01E801ED=Ingang sluiten
22AAC680=Informatie
74B4D223=Bericht
FECDC88C=Verwijderingsservice
B1C0D01D=Opstartitem verwijderen
E1DFC095=Algemene start
720519B0=Gebruikersstart
91966786=Algemeen opstarten
C8BFAD9F=Gebruikersopstart
D38D7A91=Terminal
9895A2FE=WinLogon
C02A32B4=Add-on verwijderen
2D9560EC=ActiveX
7DF4126C=BHO
DF98DA87=Extensie
279BEECB=URLSearchHook
53EDA6BD=Protocolfilter
E590AC3F=Protocolomgang
F5F5CFD5=Actieve installatie
2444623F=Gedeelde taakplanning
3BE7331C=Vertraging laden object
E586432C=Shelluitbreiding goedgekeurd
EB493FFF=Kolomingang
F32D49E5=Driver starten
20820E0B=Driver stoppen
CB6D821E=Driver verwijderen
51247D50=Opstarttype driver
F4F276B1=ShortName
204AE985=Bestandsnaam deïnstallatieprogramma
C7B122D5=Deze plug-in voegt het tabblad Verbindingen toe aan de Controlegroep
4B9EDF4F=Systeemrapport maken
2DF88769=Gestopt
EBD3EE29=De bestandsnaam is niet gevonden onder product
EBEA42EC=Waarschuwing
9BC11A0D=Dreiging
C9C3FD16=Reageert niet
D2BF193F=Fout
7453071C=Controle succesvol
771188B5=Controle mislukt
2E4C3FDB=WAARSCHUWING: het sluiten van een bestandsingang kan resulteren#13#10in ongewenste gevolgen, zoals dataverlies en systeeminstabiliteit.#13#10Weet u zeker dat u deze ingang wilt sluiten? 
2E765828=Bestandsingang succesvol gesloten!
E0F6265A=Geen toegang tot bestandsingang. Sluiten mislukt!
4BDEEE9D=Driver starten
F719813F=Driver gestart!
FFA3EA74=Driver starten mislukt!
4026E903=Driver stoppen
70A6A881=Driver gestopt!
B3A5DD9A=Driver stoppen mislukt!
5E9E2F0B=Rang:
90AB612C=Filterpaneel
9141A7BC=Werkbalk
36E759F4=WAARSCHUWING: het verwijderen van een item kan resulteren#13#10in ongewenste resultaten. Weet u zeker dat u het item wilt verwijderen?
A3A6BA69=Plug-ins laden, ogenblik geduld
FA6A97BD=Klik hier om ons online te bezoeken
8AA1CA8C=Voor nieuws en updates
CBDBB275=Netwerkgebruik
1F3169F8=Doneren
82829CAD=Internet Explorer
E5B61088=Uitbreidingen
9B80EFB4=Protocolfilters
B20C0F26=Protocolingangen
BFEF2897=Shellextensies
AEFAF1E6=Kolomingangen
2593BD13=Nieuwe versie van System Explorer beschikbaar!#13#10Wilt u naar de website gaan?
1ACA2DB6=Bestandbeoordelingen weergeven
823C23D4=Automatisch controleren op updates
BCD3E30F=WMI-browser
02F577C4=Extra informatie
C279E7C9=Tijd- en datuminstellingen
43622C39=Configuratiescherm
313519A7=Instellingen opslaan (vensters)
49DFE18B=Eigenschappen voor Beeldscherm
324EA6B9=Eigenschappen voor LAN-verbinding
6F0CA452=IE-browser downloaden
50E008AD=Uitvoeren vanuit Startmenu
B6A35607=Zoeken in Startmenu
E8DF8369=Door bureaublad bladeren
FBEC80E9=Register-editor
8A3D8FFD=Opdrachtprompt
6054E022=Taakbeheer
DDA81438=SystemInfoForm
6F444E01=Omgeving
451F6D51=Regionaal
A176E217=Beperkingen
D6491484=Mappen
149FEAF7=Geluid && video
A730226A=Kleuren
11E02B89=Lettertypen
05431E76=DLL-bestanden
727802A7=Bestandstypen
2D5D52B8=Eigenschappen
9D4266C9=Map openen
93473AA4=Vensterinformatie
A4DE6CF5=Gebruikersinformatie
62BA2614=Servicepack
9999F0FC=Versie
CE58329C=Subversie
CFA70A53=Land
CCF75DBA=Producttype
6F269F59=Geregistreerde gebruiker
8E915EF9=Organisatie
9C76A783=Serienummer
3560C2E1=Opstartapparaat
06930CCE=Windows-map
725001B6=Buildtype
A7F91321=Installatiedatum
AE06F405=Laatste keer opgestart
74853E26=sec.
CE01C13E=Tijd aan
B72533C0=Aantal gelicenseerde gebruikers
242AAF33=Tijdzone
6684613E=Standaardnaam
21E237E7=Domein
2EB3B3AF=SID
86925A9B=Tijdelijke gebruiker
EDF302F7=Wijzigen naar standaardtijd
D180BBF1=Wijzigen naar zomertijd
02A7F9A4=Taal & land
AE33BB46=ISO-afgekorte taalnaam
D81C8529=ISO-afgekorte landnaam
58EEDE4B=Gelokaliseerde taalnaam
3F030B7C=Engelse taalnaam
409BB54F=Afgekorte taalnaam
98D2FF3D=Officiële taalnaam
C7D72E08=Gelokaliseerde landnaam
4C2521F9=Engelse landnaam
0A0A5B2A=Afgekorte landnaam
7FF1D72A=Officiële landnaam
34304EAD=Nummers
7B59BF4F=Positief teken
F711D523=Negatief teken
224B43D9=Decimaalscheiding
95A091F2=Duizendscheiding
7DD08E75=Officiële ASCII 0-9
BFA6BEEC=Lijstscheiding
7E7D3B92=Amerikaans systeem
D14023ED=Meetsysteem
A65701A9=Munteenheid
B3D5D885=Lokale naam munteenheid
775049F6=Officiële naam munteenheid
B2AEF3D6=Lokaal muntensymbool
466B6FA7=Internationaal muntensymbool zoals vastgelegd in ISO 4217
8848E5A5=Tijdformaat
7845CDE9=Tijdscheiding
6F5E1CEF=String voor de AM-weergave
C3CC13D4=String voor de PM-weergave
7F7472DB=Datum
FFC401C6=Datumscheiding
E99DE33C=Kort datumformaat
1E986AD9=Lang datumformaat
D5721C5E=Jaar-maandformaat
85EC3513=dagen
6AB9DAFA=Naam voor maandag
390B8A8B=Naam voor dinsdag
7AA066DF=Naam voor woensdag
EB4CFD5E=Naam voor donderdag
F09587D6=Naam voor vrijdag
313BDC62=Naam voor zaterdag
53F571AE=Naam voor zondag
FA735534=Maanden
A9CBCD20=Naam voor januari
67D1C5CA=Naam voor februari
1DD5A369=Naam voor maart
9D50157C=Naam voor april
69E25E11=Naam voor mei
AD450226=Naam voor juni
05E9ADBB=Naam voor juli 
FA7BC0D2=Naam voor augustus
0BC65742=Naam voor september
1C9C2D47=Naam voor oktober
0EC7E363=Naam voor november
E68FF79D=Naam voor december
D8D12ABB=Systeemmappen
7BEBF839=Algemene mappen
C4EB7B6E=Mappen huidige gebruiker
297ADB18=Geluid
B9CB5176=Video
F4EBDF42=Fabrikant
64335E4A=Bestandsgrootte
71CE987B=Tekensets
4481D3D6=Monsters
05B361EC=Normaal
3CC7F048=Vetgedrukt
11505313=Cursief
6B592D09=Vetgedrukt cursief
7FA2A15A=Onderstrepen
40776A2D=Doorhalen
7E74558C=Monstergrootte
77AA7D5F=Bekende DLL-bestanden
61E77370=Gedeelde DLL-bestanden
15D5143A=WMIBrowserForm
4A0CD87F=Browser
8CE8D958=Filter:
61A43B41=Hoofdlettergevoelig
45CB8C54=Legen
0E8E5162=Eigenschappen && methodes
D5E041C7=Aantal vensters
6E84D5F3=MSDN-zoekopdracht
8C63168E=Arraywaardes weergeven
565B6177=Methoden
ADD3D2A9=In
8DB85CBF=Uit
8E5FD60D=(opsomming)
4DE0EE14=Alle updates melden
76CDA90C=Aleen belangrijke updates melden
4364B192=Controle uitschakelen
1C44C896=Lettertypegrootte
49922C24=Standaard
045F2CDF=10
5482D993=12
37F62EE6=Linkermenu weergeven
9C368FCC=Productforum
D6567C36=CPU-frequentie:
33C9B3EC=Geheugengebruik:
FCD09B7D=Wisselgeheugengebruik:
06467E27=Accu:
BE1F578C=Geschatte accuduur:
3653CCA0=Oplaadsnelheid:
2E0AF14C=Systeem aan: 
AA6892E0=uur
6BBA3235=minuten
B7B6B59B=seconden
F601EE56=Mhz
27C6A73B=mW
9E08EA58=Wisselstroom beschikbaar
C17958F0=Meer dan 5 uur
403C2D04=Systeem aan
ACBE1101=CPU-frequentie
F8F8B1B2=Topprocessen CPU-gebruik
A5EC8CFB=Geheugengebruik
9A6EA4A4=Wisselgeheugengebruik
6EB5FD4A=Accu
5623F1DB=Geschatte accuduur
C8A7C867=Oplaadsnelheid
511F8212=System Explorer-beveiligingscontrole
44C7EE30=System Explorer biedt een beveiligingscontrole van de huidige processen via een online beveiligingsdatabase. Als u de huidige processen wilt controleren, klik dan op de knop "Controle starten".
7790E0F4=Privacybeleid: alleen informatie gerelateerd aan de geteste bestanden (geen gebruikergerelateerde informatie) wordt verzonden naar de server. De bestandsinformatie wordt online anoniem opgeslagen in een database om verder verwerkt te worden en om de serviceresultaten te verbeteren.
38406EC4=Verwerken
F719477A=Controle starten
37D34A9B=Processen berekenen
A2E72C29=Voltooid. Geen dreiging of verdacht bestand gevonden.
9C8EDDC2=Voltooid. Sommige bestanden hebben een beoordeling Bedreiging. Zie de proceslijst voor meer info. 
767350E0=Voltooid. Sommige bestanden hebben een beoordeling Verdacht. Zie de proceslijst voor meer info.
476A2027=Controleren
BDB44128=Beoordelingen
FF40C2E6=Klik voor bestandscontrole
83526991=Klik voor bestandsbeoordelingen
B6614597=Deze bestandsnaam is beoordeeld als veilig
B27DC25A=Deze bestandsnaam is beoordeeld als een bedreiging
721894BB=Deze bestandsnaam heeft nog geen beoordeling
5763B0C4=Deze bestandsnaam is zowel beoordeeld als veilig als een bedreiging
9192213E=Het beveiligingspictogram wordt bijgewerkt en bestandsbeoordelingen worden geopend in de standaardbrowser
04EEF558=Klik om bestandsbeoordeling toe te voegen